águas passadas

Etymology
lit. 'past waters'.

Shortening of "águas passadas não movem moinho" lit. 'past waters don't move the mill'

Noun

 * 1)  water under the bridge things not worth worrying about any more