élaborèrent