être faux comme un jeton

Etymology
lit. 'to be phony like a game chip'.

Verb

 * 1)  to be phony as a three-dollar bill, to be bent as a nine-bob note, to be extremely dishonest