îl durea mâna

Etymology
lit. 'for one’s hand to hurt'.

Verb

 * 1) to be unwilling or too lazy to do a simple task