öppenvård

Etymology
Compound if. In medical sense attested since 1955. In punishment sense attested since 1964.

Noun

 * 1)  outpatient care at hospital or clinic
 * 2)  a type of probation where the condemned is allowed to live at home during treatment
 * 1)  a type of probation where the condemned is allowed to live at home during treatment