žít z ruky do huby

Etymology
lit. 'to live from hand to mouth', suggesting that one eats all the food that comes into one's hands immediately.

Phrase

 * 1) to live paycheck to paycheck, to live hand-to-mouth, to make just enough (money, etc.) to survive