θυεία

Etymology
Maybe from, but the concept of "vase for pounding the incense" is rather strange. According to Beekes, perhaps from.

Noun

 * 1) mortar (vessel)
 * 2) cup of the cottabus