μάτια που δε βλέπονται, γρήγορα λησμονιούνται

Etymology
The literal meaning is "Eyes that don't see one another quickly forget each other".

Proverb

 * 1) out of sight, out of mind