όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα, τον τρώνε οι κότες

Etymology
The literal meaning is "Whoever gets mixed up with the bran gets eaten by the hens".

Proverb

 * 1) if you lie down with dogs, you get up with fleas