Речь Посполитая

Etymology
, itself a calque of.

Proper noun

 * 1)  Rzeczpospolita, Polish-Lithuanian Commonwealth