волам хвости крутити

Etymology
lit. 'to tie tails for oxen'

Verb

 * 1)  to work in a low-paid job