в долгах как в шелках

Etymology
lit. '(clad) in debts like in silk (clothes)'.

Phrase

 * 1) deep in debt