голубятня

Etymology
From, with unexplained modification of the suffix.

Noun

 * 1) dovecote