зарывать свой талант в землю

Etymology
From the in the Bible.

Verb

 * 1) to hide one's light under a bushel to conceal one's positive qualities or talents, especially due to modesty or shyness; to let one's talent go to waste