күрһәткес

Etymology
күрһәт- "to show" + -кес "tool suffix". Compare to 🇨🇬.

The meaning of "measure, indicator, index" is probably modeled on Russian.

Noun

 * 1) indicator, measure, index; rate, parameter
 * 2) teacher's pointer