лить как из ведра

Idiom

 * 1)  to rain buckets