любопытной Варваре на базаре нос оторвали

Etymology
lit. 'curious Barbara’s nose was torn off at the market'.

Proverb

 * 1) curiosity killed the cat

Usage notes

 * The name is used figuratively and can use both capitalizations.