манипуляторами