направляется