операторам