передавалась