передался