повесить язык на плечо

Etymology
lit. 'to hang (one's) tongue on (one's) shoulder'.

Verb

 * 1)  to be extremely tired