поезд ушёл

Etymology
lit. 'the train is gone'.

Phrase

 * 1)  that ship has sailed; it's too late