преломлениями