придираться к словам

Verb

 * 1)  to take things too literally