разночтение

Noun

 * 1)  variant reading, textual discrepancy
 * 2)  disagreement, difference in opinion