связывал