свёртывалась