скорректировала