спасибо в карман не положишь

Etymology
lit. 'you won't (can't) put a thank you in your pocket'.