тырить

Etymology
Assumed to be related to or  ("to hold, to have, to take, to wait"). Established in dictionaries by the 1850s.

Verb

 * 1)  to pinch, to nick, to steal
 * 2)  to take for one's own, to misappropriate