управляются