что у трезвого на уме, то у пьяного на языке

Etymology
lit. 'what a sober person has on their mind, a drunk person has on their tongue'.

Proverb

 * 1) in wine, there is truth