э оборотному