қатӣ

Etymology
Unknown, but thought to be related to colloquial, with the same meaning (used mainly in southern Afghanistan).

Both terms are suggested to be from a Turkic language, but there is little consensus on the matter.

Preposition

 * 1)  with, and, alongside