א־ג־ר

Etymology
The "letter" sense may be borrowed from.

The "roof" sense may be from Aramaic, from.

Root

 * 1) Related to collection, accumulation.
 * 2) Related to wages, salaries.
 * 3) Related to letters, epistles.
 * 4) Related to roofs.