הקש ששבר את גב הגמל

Etymology
From +  +  +  +  +, hence literally “the straw that broke the camel’s back”; a calque from.

Noun

 * 1) the straw that broke the camel's back: the small additional burden which causes failure