از خاطر رفتن

Verb

 * 1) to fade from memory, to be forgotten
 * فکر می‌کنم احتمالاً از خاطرش رفته‌ام.
 * Fekr mi-konam ehtemâlan az xâtereš raft-ám.
 * I think he/she has probably forgotten me. (more literally, I think probably I have gone from his/her memory)
 * — Omid-vâram un film yekruz az xâteram bere.
 * — Vâqean unqadr bad bud?
 * — Be towr-e ajibi vahšatnâk bud.
 * — I hope one day I forget that movie.
 * — Was it really that bad?
 * — It was surprisingly horrible.
 * — I hope one day I forget that movie.
 * — Was it really that bad?
 * — It was surprisingly horrible.