در شهر کوران، یک‌چشم پادشاست

Etymology
A calque from a foreign language, lit. "in the city of the blind, the one-eyed man is king!".

Proverb

 * 1) in the land of the blind, the one-eyed man is king