زوبعة في فنجان

Etymology
Literally: “storm in a teacup”.

Phrase

 * 1)  tempest in a teapot, storm in a teacup