فتحناله، دخل بحماره

Etymology
Literally: “we opened [our door] to him and he came in with his donkey”.

Phrase

 * 1) give them an inch and they'll take a mile