هر که طاووس خواهد جور هندوستان کشد

Proverb

 * 1) lit. 'Whoever wants a peacock shall suffer the torments of India': no pain, no gain