कोयला

Etymology
, from, of origin. Despite strong phonetic and semantic similarities, unrelated to, which comes from PIE (whence  ultimately derives).

Noun

 * 1) coal; charcoal
 * 2) live coal; firebrand
 * 1) live coal; firebrand