தளை

Etymology 1
From.

Verb

 * 1)  to fasten, bind, chain

Verb

 * 1) to tie, bind, fasten, entangle

Etymology 2
From.

Noun

 * 1) tie, fastening, bandage
 * 2) cord, rope
 * 3) fetters,shelters
 * 4) soul-bonding
 * 5) closed condition, as of an unblown flower
 * 6) imprisonment
 * 7) relationship, friendship, bond of union
 * 8) paddy field, as divided into plots