ชิงหมาเกิด

Etymology
From ; literally "to forcibly take possession of a dog's chance to be born"; probably from the following verse in the epic poem , which figuratively describes the despicability of a character:
 * "หมามันจะเกิดชิงหมาเกิด มึงไปตายเสียเถิดอ้ายห้าเบี้ย"
 * mǎa man jà gə̀ət ching mǎa gə̀ət · mʉng bpai dtaai sǐia tə̀ət âai hâa bîia
 * "A dog was about to be born, but you reaved the dog's chance to be born. Go die, you man of five cowries!"
 * Notes: the phrase hâa bîia (literally "five cowries") is possibly a spoonerism of +.

Adjective

 * 1)  extremely despicable.

Noun

 * 1)  extremely despicable person.