ตามใจปากลำบากท้อง

Etymology
Literally: Follow the mouth's heart, the stomach will suffer.

Proverb

 * 1)  If you have eyes bigger than your stomach, you will suffer.