ปลาหมอตายเพราะปาก

Etymology
From 🇰🇲; literally "a climbing perch dies because of [its own] mouth"; referring the breathing habits of the climbing perches which make their hunters know their presence.

Noun

 * 1)  one who is ruined because of one's own careless remark or speaking.