თამაშგარე

Etymology
Calque.

Adjective

 * 1) offside