კანში ვერ ეტევა

Etymology
The literal translation would be: [their own] skin cannot hold them, they cannot fit in [their own] skin.

Phrase

 * 1)  to be very fat, to be obese